Научно-исследовательская работа

С 2023 г. научные исследования на кафедре ведутся по теме: «Коммуникативная грамматика и стилистика специального и художественного текстов в профессионально ориентированном обучении родному и иностранным языкам в вузе».  

Сроки выполнения: 01.01.2023 – 31.12.2027.

Научный проект официально зарегистрирован в государственном реестре научно-исследовательских, опытно-конструкторских и научно-технических работ «Белорусский институт системного анализа и информационного обеспечения научно-технической сферы» 17 января 2023 года.

Основная цель работы

Проанализировать и описать некоторые вопросы коммуникативной грамматики и стилистики, связанные с работой над научными, публицистическими и художественными текстами в профессионально ориентированном обучении родному и иностранным языкам в вузе в рамках актуальной парадигмы современного языкознания – антропоцентрической.

Задачи:

• разработать вопросы взаимосвязи системно-структурного и функционального подходов к анализу смысловой организации специального и художественного текста, т.е. весь коммуникативно-прагматический потенциал, позволяющий выстраивать ряды ассоциаций;
• в рамках когнитивно-дискурсивного направления проанализировать специальный и художественный тексты с позиции деятельностного подхода, предполагающего проявление творческого начала читателя как соучастника диалога сознаний адресанта и адресата;
• выявить функциональную значимость лексико-грамматических средств специального и художественного текстов, позволяющих определить стилистическое задание автора и его концептуальную позицию;
• на примере языковых моделей, способствующих метафорическому переносу в специальном и художественном текстах, установить формирование коннотативных признаков, способствующих ассоциативному приращению смыслов;
• выводы по данному научному исследованию обсуждать на научных конференциях, вебинарах, круглых столах, научных симпозиумах и пр.;
• результаты исследования внедрить в учебный процесс в вузе в форме отдельных разработок занятий, учебных пособий, практикумов, учебно-методических комплексов, материалов ЭУМК, аудиоматериалов и пр.

Белорусско-российский проект осуществляет международный научный коллектив исследователей, включающий сотрудников кафедр белорусского и русского языков и латинского языка БГМУ, кафедры русского языка и культуры речи Военной академии Беларуси и кафедры русского языка и культуры речи Курского ГМУ.  

Ожидаемые результаты: разработка, издание и внедрение в учебный процесс профессионально ориентированных учебных, учебно-методических пособий, практикумов, научные публикации по теме исследования, организация и участие в международных научных конференциях и научно-методических семинарах, проведение международных студенческих чтений и руководство научно-практической работой студентов, защита кандидатских диссертаций.

 

 

Продолжение сотрудничества кафедры белорусского и русского языков с Представительством Россотрудничества  в Республике Беларусь

29 сентября кафедра белорусского и русского языков была приглашена на праздничный концерт, посвященный Дню учителя, который состоялся в Доме Москвы. Преподаватели получили большое удовольствие от выступлений профессиональных артистов, которые исполнили известные песни и арии из оперетт.

Наша кафедра успешно сотрудничает с Федеральным агентством по делам СНГ (Россотрудничество).

В этом учебном году запланированы и другие совместные мероприятия по вопросам образования и культуры.

Опубликованные сборники статей на кафедре:

• Актуальные проблемы довузовской подготовки. Под редакцией Н.К.Альховика (7 мая 2022 года)
• Диалог языков и культур (22 октября 2021 года)
• Технологии обучения русскому языку как иностранному и диагностика речевого развития (21 октября 2021 года)
• Актуальные проблемы довузовской подготовки. Материалы IV международной научно-методической конференции. Под редакцией А.Р.Аветисова (22 мая 2020 г.)
• «Мир глазами молодых. студенческие чтения» сборник научных трудов по материалам III международной студенческой научно-практической онлайн-конференции, посвященной 85-летию Курского государственного медицинского университета (15 мая 2020 г.)
• «Методика преподавания иностранных языков и рки: традиции и инновации» сборник материалов V Международной научно-методической онлайн-конференции, посвященной 85-летию Курского государственного медицинского университета (14 мая 2020 г.)
• Язык и культура как национальное достояние в поликультурном пространстве Материалы VI межвузовской научно-практической конференции курсантов и студентов (20 марта 2020 г.)
• Диалог языков и культур: Сборник материалов II Международных VIII Республиканских студенческих чтений (4 октября 2019 г.)
• Технологии обучения русскому языку как иностранному и диагностика речевого развития. Материалы XX международной научно-практической конференции, посвященной 45-летию кафедры белорусского и русского языков БГМУ (3 октября 2019 г.)
• «Языковая личность в пространстве текста и дискурса» Материалы Интернет-конференции, посвященной 40-летию кафедры белорусского и русского языков БГМУ
• Актуальные проблемы обучения русскому и белорусскому языкам
• Диалог языков и культур
• Технологии обучения русскому языку как иностранному
• Язык-медицина-культура